译文
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
风使春季的莺雏长大,夏雨让(rang)梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠(kao)近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯(bei)闲谈庄稼情况。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道(dao)唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
杨柳青青江水宽又平(ping),听见情郎江上踏歌声。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
文思教捷下笔成诗千(qian)首,飘零无依消愁唯酒一杯。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快(kuai)要渴死的东海溟臣。
又除草来又砍树,
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
注释
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
④轻:随便,轻易。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
⑶集:完成。