译文
我居在高楼的深闺中,春光(guang)已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁(chou)无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她(ta)的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧(wu)桐又移动了阴影。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
终于知道君的家是不能够住(zhu)下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星(xing)得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太(tai)多!
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
凡是高帝子孙,大都是鼻(bi)梁高直,
注释
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
⑦椒:香物,用以降神;醑:美酒,用以祭神