译文
魏王梦见甄氏留枕(zhen),赋诗比作宓妃。
过去曾在史书上拜读(du)过陈琳的文章,今天在飘流(liu)蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
昔日石人何在,空余荒草野径。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫(zi)鸳鸯正拨动(dong)春心。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
晏子做齐国宰(zai)相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚(hun),车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
8.人处:有人烟处。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
寡:少。
⑵黄花酒:菊花酒。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。