译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
春(chun)风把剩下的(de)花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一(yi)下,谁又看见春天离(li)去了?离此而去的春天,被(bei)飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
绿色的野竹(zhu)划破了青色的云气,
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像(xiang)游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
元丰六(liu)年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好(hao)看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐(le)的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
⑥从经:遵从常道。
疏:指稀疏。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。