译文
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依(yi)(yi)然如四十(shi)年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在(zai)心底翻(fan)腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓(bin)尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
魂魄归来吧!
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册(ce)。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千(qian)个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
②王孙:这里指游子,行人。
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。