译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我(wo)赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳(yang)(yang)的归雁会为我捎来回书。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
凄凄切切不(bu)再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香(xiang)味。
注释
⑵“白龙”四句:据刘向《说苑》引伍子胥谏吴王语。白龙入渊化为鱼,为渔人豫且射中其目。白龙诉诸天帝。天帝问当时何形,答言化为鱼。天帝以为渔人无罪,过在白龙化鱼。
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
4、穷达:困窘与显达。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。