译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚(wan)上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
“宫室中那些陈设景观,丰富的(de)珍宝奇形怪状。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
对于前面所说的权贵人家,我除了(liao)过年过节例如伏日、腊(la)日投一个名帖外,就整年不(bu)去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼(yan)睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏(shang)识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番(fan)话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
③九江:今江西九江市。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
⑶周流:周游。
(11)款门:敲门。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
明:精通;懂得。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。