译文
魂魄归来吧!
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼(lou)台和天相连。月亮在(zai)高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤(gu)寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉(rou)酱。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
曷:同“何”,什么。
④石磴(dēng):台阶。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。