译文
两岸猿声,还(huan)在耳边不停地(di)啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青(qing)山。
满头增白发悲(bei)叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
古台破败草木(mu)已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋(mou)利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦(qin)国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀(ai)的丧礼中去,而(er)让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫(man)长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
①八归:姜夔自度曲。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
静躁:安静与躁动。
⑸青霭:青色的云气。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。