译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
唐宪宗元和十年,我(wo)被(bei)贬(bian)为(wei)九江郡司马。第二年秋季的一(yi)天,送客到湓浦口,夜(ye)里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
罗帐上绣(xiu)有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规(gui)啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
其二
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
注释
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
15.上瑞:最大的吉兆。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。