译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却(que)迟迟没有动静。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气(qi)太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
那我就告诉你,这个(ge)山中只有白云,我拥有白云。
乘着天地的一团团精气啊,追(zhui)随众多神灵在那天穹。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
踏上汉时故道,追思马援将军;
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
老妻正在用纸(zhi)画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇(yao)动金黄的枝条。
注释
307、用:凭借。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
13、漫:沾污。
⑶低徊:徘徊不前。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。
14.将命:奉命。适:往。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。