译文
大散(san)关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我(wo)弄织机。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了(liao)一半。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面(mian)来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达(da)到。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家(jia)乡的旧路。
注释
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
⑸瀛洲:海上仙山名。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
288、民:指天下众人。
③残日:指除岁。
⑷危:高。