译文
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的(de)我而没(mei)有睡觉。
把鸡赶上了树端,这才听到(dao)有人在敲柴(chai)门。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云(yun)(yun)庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年(nian)的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
树林深处,常见到麋鹿出没。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就(jiu)很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
⑺草草:杂乱粗野的样子。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
21. 故:所以。
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。