译文
经过(guo)了几度春秋,遗民已逐渐老了,出(chu)游的女子(zi)长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
杂乱的柳枝条还没(mei)有(you)变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
注释
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
(12)翘起尾巴
⑴《秋怀》欧阳修 古诗:秋日的思绪情怀。
女墙:指石头城上的矮城。
202、毕陈:全部陈列。
26.遂(suì)于是 就
⑽加餐:多进饮食。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。