译文
高耸的(de)群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
古人与今人如流水般流逝(shi),共同看到的月亮都是如此。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
我们夜里在梁园饮(yin)酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得(de)怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下(xia)功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何(he)追求贪恋。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
注释
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
(22)萦绊:犹言纠缠。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
传:至,最高境界。