译文
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声(sheng),四万名兵士竟然在一日之内全(quan)部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生(sheng)活。
我说:从前吴越建(jian)国时,广(guang)陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它(ta)的旁边修了园子。到(dao)吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而(er)今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
注释
至:到。
1.董元达:不详。从诗中看,是位立功边疆的将领。《漫叟诗话》说他“老死布衣”。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
③著力:用力、尽力。
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。