译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我(wo)要为你创作一首新诗《琵琶行》。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
太阳出来照(zhao)着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
婴儿哭声撕裂母亲(qin)的肝肺(fei)(fei),饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
信使不曾捎(shao)来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
注释
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
3、如:往。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。