译文
我在朋友家里看下(xia)棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己(ji)。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子(zi),客人已经取得主(zhu)动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试(shi)试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都(du)看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲(zhou)分成两条河流。
纣(zhou)王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
注释
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
处子:安顿儿子。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
(21)邦典:国法。
(21)邦典:国法。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。