译文
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
只有击打石(shi)头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收(shou)色,这曲子,就好(hao)像是湘水(shui)女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘(piao)然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同(tong)的客栈停了又走,走了又停。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他(ta)们自身。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
注释
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
(24)司马喜:《战国策·中山策》记载他三次任中山国相,但未提及他在宋国受膑刑的事。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
3.纷纷:纷乱。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。