译文
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
望见了池塘(tang)中的春水,让已经白头的我回(hui)想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
在万里炎荒之地(di)频(pin)频回首往事,夜深时听见百姓的笛(di)声使人徒自悲哀。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不(bu)如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳(yan)的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
注释
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
矩:曲尺。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
闲闲:悠闲的样子。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。