译文
戏谑放荡看视万古贤人(ren),以为那不过是儿童闹(nao)剧。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
白(bai)雪也嫌春色来(lai)得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
户外的风(feng)吹进疏帘(lian),香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如(ru)同白天。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
什么草儿不黑(hei)腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。
⒊请: 请求。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。