译文
江南也好江北也罢,原来都是(shi)我的家乡,三十年过去了,就像做(zuo)了一场梦。
这(zhe)情(qing)景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
皇帝在宫中像白日(ri)一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤(shang)心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什(shi)么不旷达超(chao)脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
魂魄归来吧!
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
魂魄归来吧!
注释
不屑:不重视,轻视。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
泣:为……哭泣。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)