译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人(ren)难以入眠。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
夕阳西下,酒家里(li)好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空(kong)气里弥漫着花香(xiang),连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
哑哑争飞,占枝朝阳。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支(zhi)芦管躺在绿草地上吹着小曲。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
我们(men)同(tong)在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
②北芒:横卧于洛阳北侧,为崤山支脉。东西绵亘190余公里,海拔250米左右。唐代诗人白居易诗云:“北邙冢墓高嵯峨”。俗谚说“生在苏杭,死葬北邙”。其最高峰为翠云峰。古时北芒树木森列,苍翠如云。唐朝诗人张籍诗云:“人居朝市未解愁,请君暂向北邙游”。“邙山晚眺”,被称为“洛阳八大景”之一。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
兰桡:代指船。桡,船桨。贾岛《忆江上吴处士》:“兰桡殊未返,消息海云端。”