译文
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝(chao)的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时(shi)被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县(xian)令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直(zhi)到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
行程万里,今日登高远(yuan)望是什么心绪?为避(bi)战乱我奔波三年。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我家有娇女,小媛和大芳。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国(guo)的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
睡梦中柔声细语吐字不清,
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究(jiu)竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓(zhuo))乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
无以致疑:不会发现疑问;无以:没有用来……的(办法);致:求得。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
①少年游:词牌名。《乐章集》、《张子野词》入“林钟商”,《清真集》分入“黄钟”、“商调”。各家句读亦多出入,兹以柳词为定格。五十字,前片三平韵,后片两平韵。苏轼、周邦彦、姜夔三家同为别格,五十一字,前后片各两平韵。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。