译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
天涯芳草青(qing)青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车(che)辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
所谓的寒门,清正(zheng)廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶(e)。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从(cong)外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
注释
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
(46)大过:大大超过。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。