译文
当我在(zai)浔阳(yang)城外泊了(liao)船,才看到香炉峰非同一般。
长干里吴地的姑娘,眉目清(qing)秀,娇艳可比明月。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
从长沙(sha)又遭贬谪离开那里令(ling)人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
女子变成了石头,永不回首。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
注释
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
解(jie):知道。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。