译文
周先生隐居在丹阳(yang)横山,开门就看到秀丽的丹阳。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感(gan)动得全军将士泪下如雨。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽(hu)然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
小桥下流水哗哗作(zuo)响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
今天是什么日子啊与王子同舟。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方(fang),乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处(chu),有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
注释
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
⑮筵[yán]:竹席。
览:阅览
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
14.乡关:故乡。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。