译文
扬州百花(hua)盛(sheng)开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
惆怅(chang)地看着台阶前(qian)的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早(zao)晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之(zhi)心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我自信能够学苏武北海放羊。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
摘去一个(ge)瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
先生(指陶渊(yuan)明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
谓……曰:对……说
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
10 几何:多少
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑮筵[yán]:竹席。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
16)盖:原来。