译文
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
后来他因受奸人(ren)诬陷而(er)被赐金放还,途中与我相遇。
居住在人世间,却没有车马的(de)喧嚣。
他去了(liao)留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽(you)恨。它不断于(yu)寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能(neng)寂寞地降落在清冷的沙洲上。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒(jiu),再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
⑸不我与:不与我相聚。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
稍:逐渐,渐渐。
①(服)使…服从。
④为:由于。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。