译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
为何我不与故(gu)人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平(ping)。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着(zhuo)荷叶在微风中(zhong)摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
鼎中煮熟的肉食满眼都(du)是,调和五味使其更加芳馨。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释
②尽日:整天。
弊:疲困,衰败。
⑹咨嗟:即赞叹。
趋:快速跑。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
不顾:指不顾问尘俗之事。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。