译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰(shuai)歇吗?
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地(di);梦想挥戈退日,胆敢反叛作乱。
水流(liu)直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行(xing)几十里。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间(jian)双目秋波流光(guang)。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就(jiu)马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
(42)镜:照耀。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。