译文
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学(xue)陶元亮赏菊。现在我出仕做官(guan),恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹(chui)开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧(you)(you)?
注释
[2]午篆:一种盘香。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
(18)每:每每,常常。匿幽閟(bì)胜:把幽境胜景都隐藏闭塞起来。
⑵骣(chǎn)骑:骑马时,马不加鞍辔。蕃马:西域地区。黄羊:一种野羊,腹部带黄色,故名,古代产于关右一带。
8.施衿结缡,申父母之戒:衿:佩带。缡:佩巾。古时礼俗,女子出嫁,母亲把佩巾、带子结在女儿身上,为其整衣。父戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违命。”母戒女曰:“戒之敬之,夙夜无违宫事。”
红尘:这里指繁华的社会。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
(34)搴(qiān):拔取。