译文
夜露浸(jin)湿黄铜闪闪的门环,
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂(tang)上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽(zun),盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日(ri)熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像(xiang)沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆(yi)不已。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
注释
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
(31)俟(sì)河清其未极:黄河水还没有到澄清的那一天。俟,等待。河,黄河。未极,未至。
(30)良家:指田宏遇家。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
谢,赔礼道歉。
7.骥:好马。
行路:过路人。