译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君(jun)和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟(gou)且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
谋取功名却已不成。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
华山畿(ji)啊,华山畿,
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊(bo)中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
⑵春寒赚:为春寒所侵袭。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。
一:全。
⑸何:多么
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”