译文
战争尚未停息,年轻(qing)人全都东征(zheng)去了。”
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我(wo)朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
“魂啊(a)回来吧!
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千(qian)户人家而今只有百家尚存。
是唐尧建立的城都,是虞舜(shun)开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
注释
(12)消得:值得,能忍受得了。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
行:前行,走。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
睡觉:睡醒。
(172)这句是说:今天官吏的设置不全,办事因循苟且,敷衍塞责,不守法纪,却还自以为不错。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”