译文
雨绵绵,恨意(yi)难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤(gu)零零的炊烟,那么淡,那么细。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
使秦中百姓遭害惨重。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连(lian)夜传送,骑着马奔(ben)驰传告中原人们。
羲和的神车尚未出行,若(ruo)木之花为何便大放光芒?
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉(rou)当干粮。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场(chang)上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
注释
⑤徐行:慢慢地走。
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
⑵谢:凋谢。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
④黄花地:菊花满地。
⑶累累:一个接一个的样子。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
⑸愁余:使我发愁。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。