译文
归来后记下今天的游历,心中挂怀无(wu)法入眠。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留(liu)春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷(fen)纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在(zai)可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
归去的云(yun)一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默(mo)默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
(37)负羽:挟带弓箭。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
箔:帘子。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。