译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归(gui)去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
阳光照耀江水,腾(teng)起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷(he)花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存(cun)。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿(ni)着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北(bei)一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
注释
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
⑹不道:不管、不理会的意思。
13、豕(shǐ):猪。
⑾君:指善妒之人。