译文
不遇山(shan)僧谁解我心疑。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦(ku)闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
那里五谷(gu)不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠(zhong)诚:
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过(guo)头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
6.因:于是。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
戮笑:辱笑。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。