译文
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
怎么那样秾丽(li)绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白(bai)的倒影(ying)。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过(guo)尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空(kong)(kong)空荡荡。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
桑乾河北边一场夜战,秦(qin)地士兵一半未能归营。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居(ju)于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
回到家进门惆怅悲愁。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
注释
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。
11、何须:何必。何须怨:何必埋怨。
①适:去往。
[20]柔:怀柔。
[14]赦罪责功:赦免罪过而求其建立功业。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
②愔(yīn):宁静。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
洞庭:洞庭湖。
(9)已:太。