译文
在灿烂的(de)阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳(yan)丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇(qi)妙。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶(ye)子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹(cha)紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
其二:
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
走进(jin)竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
延(yan)年益寿得以不死,生命久长几时终止?
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱(qian)刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。
(8)且:并且。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
百里:古时一县约管辖百里。
⑤悠悠:深长的意思。
(37)阊阖:天门。