译文
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然(ran)升空。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的(de)声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗(luo)万(wan)里,阴晦无光……
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨(bin)。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使(shi)那红(hong)得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
君子知道学得不全不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念(nian),人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
(18)庶人:平民。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”