译文
游春的人(ren)们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落(luo)花遍地。
灯下写了(liao)无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋(qiu)末了,时间太晚了。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次(ci)回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
翠绿色的栏杆外绣(xiu)帘儿低垂,猩红的屏风上(shang)画着草木花卉。
红霞般的脸蛋印着枕痕(hen),一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深(shen)深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
注释
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑾“有翠禽”二句:用罗浮之梦典故。旧题柳宗元《龙城录》载,隋代赵师雄游罗浮山,夜梦与一素妆女子共饭,女子芳香袭人。又有一绿衣童子,笑歌欢舞。赵醒来,发现自己躺在一株大梅树下,树上有翠鸟欢鸣,见“月落参横,但惆怅而已。”殷尧藩《友人山中梅花》诗:“好风吹醒罗浮梦,莫听空林翠羽声。”吴潜《疏影》词:“闲想罗浮旧恨,有人正醉里,姝翠蛾绿。”翠禽,翠鸟。晋郭璞《客傲》:“夫攀骊龙之髯,抚翠禽之毛,而不得绝霞肆、跨天津者,未之前闻也。”
第四桥:即吴松城外的甘泉桥。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
师:军队。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。
④中男:指十八岁以上、二十三岁以下成丁。这是唐天宝初年兵役制度规定的。
②樛(jiū):下曲而高的树。