译文
山峦与大地(di)浑然一体,佛寺与江波相望。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的(de)鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂(gua)在石头城头。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清(qing)艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖(zhuan)砌成的墙是刺史的府宅。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
花(hua)落(luo)声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
门外,
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
注释
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”
7.之:代词,指代陈咸。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
引:拿起。
⑼何不:一作“恨不”。