译文
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独(du)自一(yi)人倚着西(xi)楼,遥远的群山(shan)恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不(bu)知到何处(chu)去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
友情深厚,把(ba)所有的客套(tao)礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中(zhong)感受的凄凉。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
〔京师〕唐朝都城长安。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
5.琅琊山,在滁州西南十里。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。