译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还(huan)希望它们无(wu)效。
兰草(cao)和芷草失掉了芬芳(fang),荃草和惠草也变成茅莠。
青漆的(de)楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边(bian)。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
怎么才能(neng)把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
(38)旦旦:诚恳的样子。
15.上瑞:最大的吉兆。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
(27)“青云”两句:耸入青云的高山引起诗人很高的兴致,他觉得山中幽静的景物也很可爱。
酣——(喝得)正高兴的时候
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。
迥:遥远。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。