译文
忽然听得柴门狗(gou)叫,应是主人风(feng)雪夜归。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有(you)的清,有的浊。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情(qing)投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁(chou)绪在酒杯中消失殆尽。
眼(yan)看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
我本为(wei)浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
注释
众:众多。逐句翻译
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
且:将要。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。