译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
有大米小米也有新麦(mai),还掺杂香美的黄粱。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中(zhong)回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
更有那白鹭千点观不(bu)尽,穿过云烟来向这画中飞。
农忙时节心欢喜,笑(xiao)颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
乐声顺着流水传到湘江,化(hua)作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情(qing)翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
注释
(9)化去:指仙去。
17、其:如果
⑽犹:仍然。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
龟溪:水名,在今浙江德清县。《德清县志》:“龟溪古名孔愉泽,即余不溪之上流。昔孔愉见渔者得白龟于溪上,买而放之。”
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
[1]浮图:僧人。