译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
兄弟姐妹都因(yin)她列土封侯,杨(yang)家门楣光耀令人羡慕。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭(ting)湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
你操持(chi)高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
秋风里万木(mu)凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
注释
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
⑴《清明》杜牧 古诗:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
济:拯救。
⑤爇(ruò):燃烧。
⑺“经年”句:经年,经过一年或若干年。梦亦非,梦境也不同了。
9、为:担任