译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有(you)些(xie)阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零(ling)。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
远处山峰上云雾缭绕看起来(lai)黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生(sheng),用刀割取那荆条。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
注释
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
5.有类:有些像。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
平昔:平素,往昔。
⑤鹓鹭:鹓(yuān)鹭,谓朝官之行列,如鹓鸟和鹭鸟排列整齐有序。《隋书·音乐志》:“怀黄绾白,鹓鹭成行”,鹓鹭即指朝廷百官。飞盖,状车辆之疾行,出自曹植《公宴诗》:“清夜游西园,飞盖相追随。”这里代指车。
24.为:把。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。